勝也：「おーい」
守：「バ、バカッ！気付かれるだろ！」
勝也：「気付いてもらって事情を説明すれば元に戻れるかもしれないだろ？」
守：「姉貴から見たら今の俺たちなんで虫にしか見えないよ」
----------
Names are annoying to translate-
勝也 = Katsuya/Masaya/Katsunari
守 = babysitter, or Shu/Suzu/Mori if it's a name
----------
勝也-"Heeey"
守-"S-stupid! What if she notices!"
勝也-"Don't you think she'd help restore us if we explained the situation?"
守-"If Elder sister sees us now we'll look like nothing but bugs"
------------
We need a tag for translation requests :P
|
