The GiantessCity post has the sources. The poster created the edit. The boobs came from "Hyakka Ryouran: Samurai Girls", and the scene is from "The Garden of Words".
Thanks, yea, gts-city wouldn't show me the post without making an account. I kind of thought already it was a mashup due to the contrast of artstyles, but you never know.
