User Comments chief

chief 3/26/2019 3:04:42 PM Rating: 0

Her shirt says "Money".
View Details
chief 6/11/2015 7:36:09 AM Rating: 0

I was an idiot 3 years ago. It's clearly "More, more!"
View Details
chief 9/25/2012 2:16:03 AM Rating: 0

Roughly: "Ja - Run away, I'll crush you" The last verb is a bit hard to nail down.
View Details
chief 9/25/2012 1:49:11 AM Rating: 0

Large panel: "Guys, prepare yourselves, ha ha" "You'll be erased along with the city!" Second inset: "Sorry about last time. I would like to play, this time, too." Third inset: "Let's make a hell of a show!" "Yes! Seon-bae!" (Elder, or older person, similar to Japanese "Senpai")
View Details
chief 9/25/2012 1:19:31 AM Rating: 0

LOL - some great Konglish in this one: Sound effect - literally "PUHA" but I can't help with to think with the use of "showtime" below, it is really meant to be "BOO YAH!" "Showtime, insects!" sound effect - "KUNG!!"
View Details
chief 9/20/2012 12:48:32 PM Rating: 0

Translation: "Hey Baby - so what do you think?"
View Details
chief 9/20/2012 12:03:16 PM Rating: 0

Translation: "Look at these"
View Details
chief 9/20/2012 12:01:32 PM Rating: 0

Oh and, rough translation: "I can handle one city."
View Details
chief 9/20/2012 11:59:17 AM Rating: 0

I HAVE a Naver account, and he never friended me, so yeah, impossible.
View Details
chief 9/20/2012 11:56:31 AM Rating: 0

Translation: "Shall I quietly step on you?" Guy: "This is crazy!"
View Details
chief 9/20/2012 11:51:13 AM Rating: 0

Not vanished, just made private. It's extremely tough to get in.
View Details
chief 9/20/2012 11:45:34 AM Rating: 0

Translation (going for a more "natural" sound..???): "Death, death, hahaha"
View Details
chief 9/20/2012 11:12:29 AM Rating: 0

No, it's private. Specifically you need to sign up for Korean Naver account. Even then, it require him to "friend" you.
View Details
chief 9/20/2012 11:10:57 AM Rating: 0

Rough Translation: "Seon-ah! Where are you!? I've given as much as I'll repay you!"
View Details
chief 9/20/2012 10:52:26 AM Rating: 0

Yay, finally some use for my Korean: "Wee - Many! Many!" We may think "More!" in this place, but the word "Manna" means "much" or "many" - so perhaps in reference to the many people around.
View Details
chief 5/25/2011 6:55:26 PM Rating: 0

Definitely Grim's work.
View Details